Statuette «Tea Pet» - récolte d'automne.
Une symbole d'abondance et prospérité, cette statuette comprend les éléments suivants (sur la deuxième photo; de gauche à droite, de haute en bas):
Mâcre nageante («菱角» - 6.5cm de longueur), sagittaire trifoliée («慈姑» - 5.5cm de longueur), châtaigne d'eau chinoise («馬蹄» - 3cm de diamètre, 2.5cm de hauteur), châtaigne (3cm de longueur), noix (2cm de diamètre, 2cm de hauteur), arachide (3.5cm de longueur), graine de pastèque grillée (2cm de longueur), graine de tournesol grillée (2.5cm de longueur), graine de ginkgo («白果» - 3cm de longueur).
Fait d'argile de Yixing.
Note: assiette non incluse.
 
Tea Pet - Autumn Harvest.
A symbol of abundance and prosperity, this tea pet is comprised of popular Chinese snacks and crops, representing a fruitful harvest in autumn. The set includes the following elements (pictured in the second image, from left to right and top to bottom):
Water caltrop (菱角 - length of 6.5cm), Chinese arrowhead (慈姑 - length of 5.5cm), water chestnut (馬蹄 - diameter of 3cm, height of 2.5cm), chestnut (length of 3cm), walnut (diameter of 2cm, height of 2cm), peanut (length of 3.5cm), roasted watermelon seed (length of 2cm), roasted sunflower seed (length of 2.5cm), ginkgo nut (白果 - length of 3cm).
Made of Yixing clay.
Note: Plate not included.